虞世南《蟬》詩詞原文及賞析

　　無論在學習、工作或是生活中，大家都收藏過自己喜歡的古詩吧，漢魏以后的古詩一般以五七言為基調，押韻、轉韻有一定法式。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什么樣的呢？下面是小編精心整理的虞世南《蟬》詩詞原文及賞析，希望能夠幫助到大家。

　　《蟬》

　　唐虞世南

　　垂緌飲清露，流響出疏桐。

　　居高聲自遠，非是藉秋風。

　　注釋

　　⑴垂緌（ruí）：低垂著觸須。緌，古人結在頷下的帽帶下垂部分。蟬的頭部有伸出的觸須，形狀像下垂的冠纓，故稱“垂緌”。《禮記·檀弓下》：“蠶則績而蟹有匡，范則冠而蟬有緌。”飲清露：古人認為蟬生性高潔，棲高飲露。西漢劉向《說苑·正諫》：“蟬高居悲鳴，飲露。”

　　⑵流響：傳播響聲，亦指傳出的聲響。此處指蟬長鳴不止。疏桐：繁茂而枝干分披的梧桐。疏，扶疏。

　　⑶居高：指棲息在高處，語意雙關。

　　⑷藉（jiè）：憑借，依靠。秋風：暗指帝王的權勢。

　　譯文

　　蟬低垂著觸須啜飲清涼的露水，長鳴聲從繁茂的梧桐樹上傳出。

　　因為它身居高處，聲音自會遠揚，而不是憑借吹來的陣陣秋風。

　　創作背景

　　此詩大約是虞世南由隋入唐后，受到唐太宗的知遇之恩而作。詩人的一生極為坎坷，先是在南朝陳任職，后隋滅陳，與其兄虞世基一同到了長安，“大業初，累授秘書郎，遷起居舍人。”宇文化及殺隋煬帝后，虞世南被挾持至聊城，“又陷于竇建德，偽授黃門侍郎。”“太宗滅建德，引為秦府參軍。”此后他一直輔佐唐太宗，逐漸位高爵顯，死后“敕圖其形于凌煙閣。”可見詩人一生始終堅持正道而行，在紛紜亂世謹身守持，終于得逢明主，成就美名。此詩即是詩人勤于自勉的寫照。

　　【賞析】

　　“居高聲自遠，非是藉秋風”，這兩句是對蟬品格的由衷贊美。在詩人的筆下，蟬清新脫俗，它從不食人間煙火，每餐只飲些少量的甘露，不沾五谷雜糧。不僅如此，它的叫聲也是那樣的不同凡響，清脆悅耳，像流水一般靜靜地從梧桐的葉子里傳出，令詩人感到無比的舒適。蟬的叫聲傳得很遠，然而它并沒有借助于外物，而是由于自己所處位置高的緣故。“居高聲自遠，非是藉秋風”，這兩句是全篇的點睛之筆。蟬聲悠遠，一般人都認為是秋風的作用，想必是受《荀子勸學》“順風而呼，聲非加疾也，而聞者彰”的影響。詩人卻不這么認為，說這是“居高”的緣故，并非秋風之力。這既是對蟬高潔品質的贊美，也是詩人對自我精神境界的一種追求；同時還蘊含著一個深刻的人生道理：一個人只要能做到修身自好，氣質自然自內而外涌出，好酒不怕巷子深，聲名自然能夠遠揚，何須借助他人？

　　后世影響

　　這首詠物詩廣為流傳，是唐詩中最早具有雛形的五言絕句，也是唐人詠蟬詩中年代最早的一首。此詩與駱賓王的《在獄詠蟬》、李商隱的《蟬》都是唐代托詠蟬以寄意的名作，由于作者地位、遭際、氣質的不同，雖同樣工于比興寄托，卻呈現出殊異的面貌，構成富有個性特征的藝術形象，成為唐代文壇詠蟬詩的三絕，為后世人稱道。

　　作者簡介

　　虞世南（558年-638年7月11日），字伯施，越州余姚（今慈溪市觀海衛鎮鳴鶴場）人，初唐書法家、政治家，與歐陽詢、褚遂良、薛稷合稱“初唐四大家”，日本學界稱歐陽詢、褚遂良、虞世南為“初唐三大家”。代表作品《北堂書鈔》被譽為唐代四大類書之一，是中國現存最早的類書之一。隋煬帝時官起居舍人，唐時歷任秘書監、弘文館學士等。

　　虞世南的祖父虞檢，在梁代曾任始興王咨議；父親虞荔，于陳朝太子中庶子，都有很高的名望。虞世南的叔父虞寄，在陳朝官至中書侍郎，因沒有子嗣，虞世南便過繼給虞寄為子，因此他取字伯施。

　　虞世南生性沉靜寡欲，意志堅定，努力學習，年少時與兄長虞世基一起在文學家顧野王的門下讀書，受學十多年，他勤奮努力精思不懈，有時十幾天不洗臉不梳頭。他擅長寫文章，曾師法文學家徐陵，徐陵也認為虞世南得到了自己的真髓。與他同郡的和尚智永是王羲之的七世孫，擅書法，虞世南拜智永為師，深得王羲之書法真傳，由此名聲更大。

　　清人施補華《峴傭說詩》：“《三百篇》比興為多，唐人猶得此意，同一《詠蟬》，虞世南‘居高聲自遠，端不藉秋風’，是清華人語；駱賓王‘露重飛難進，風多響易沉’，是患難人語；李商隱‘本以高難飽，徒勞恨費聲’，是牢騷人語。比興不同如此。”

　　矣！”賜東園秘器，陪葬昭陵，贈禮部尚書，謚號文懿。

　　虞世南的文學成就

　　虞世南文章婉縟，與徐陵相似。曾勸太宗毋為宮體詩，而其詩除《詠蟬》等少量有興寄、邊塞詩較剛健外，其余多為應制、奉和、侍宴之作，文辭典麗，內容則比較空泛。

　　虞世南的代表作有《出塞》、《結客少年場行》、《怨歌行》、《賦得臨池竹應制》、《蟬》《奉和詠風應魏王教》等。其中后三首詠物詩分別寫竹、蟬和風，緊緊抓住對象特點，刻畫得相當傳神，例如《蟬》詩寫蟬飲清露，棲（梧桐）高處，聲因高而遠，而非是依靠秋風，寓意君子應像蟬一樣居高而聲遠，從而不必憑借、受制于它物。其描摹狀物、托物言志之功夫可見一斑。清代沈德潛在評論《從軍行》二首時就稱此詩（即《蟬》）“猶存陳隋體格，而追逐精警，漸開唐風”。

【虞世南《蟬》詩詞原文及賞析】相關文章：

古詩詞原文翻譯及賞析[優]06-20

(優選)古詩詞原文翻譯及賞析14篇07-15

蘇軾詩詞賞析09-06

水調歌頭詩詞賞析10-23

蘇軾的詩詞賞析08-20

浣溪沙的詩詞賞析08-22

溫庭筠詩詞賞析08-29

元日詩詞賞析07-01

《蝶戀花》古詩詞賞析07-03