- 相關(guān)推薦
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦（通用10篇）
英語(yǔ)詩(shī)歌因其節(jié)奏、思想意義及藝術(shù)價(jià)值，在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中占有一席之地。那么有哪些適合三年級(jí)學(xué)生的英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦呢?下面是陽(yáng)光網(wǎng)小編給大家整理的三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦，供大家參閱!
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 1
有關(guān)時(shí)光的悲哀
Its sad when people you know become people you knew。
當(dāng)那些曾經(jīng)熟悉的人變得不再熟悉，那是多么哀傷。
When you can walk right past someone like they were never a big part of your life。
曾經(jīng)他們是你生命中一個(gè)重要的.部分，而現(xiàn)在，你經(jīng)過(guò)他們也不打招呼;
How you used to be able to talk for hours and how now, you can barely even look at them。
曾經(jīng)你們能暢談許久，而現(xiàn)在，你甚至都不再看他們一眼;
Its sad how times change.
時(shí)光流逝，是多么悲哀。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 2
讓我們心懷信仰 Let Us Have Faith
Security is mostly a superstition.
安全大抵虛幻，
It does not exist in nature,
世間無(wú)處尋覓。
nor do the children of men
蕓蕓眾生，
as a whole experience it.
無(wú)人有此經(jīng)歷。
Avoiding danger is no safer
避險(xiǎn)難計(jì)久長(zhǎng)，
in the long run than outright exposure.
不如現(xiàn)身搏擊。
Life is either a daring adventure, or nothing.
抑或險(xiǎn)中求勝，抑或碌碌無(wú)為，人生非此即彼。
To keep our faces toward change and
讓我們直面改變，
behave like free spirits
行如自由之靈，
in the presence of fate is strength undefeatable.
翱翔命運(yùn)天際，是為不敗之力。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 3
致少女之珍惜青春 To the Virgins, To Make Much of Time
Gather ye rosebuds while you may,
快采下玫瑰花蕾，
Old time still a-flying;
往昔如風(fēng)恐難追;
And this same flower that smiles today,
近日融融花語(yǔ)笑，
To-morrow will be dying.
明日寂寂殘紅墜。
The glorious lamp of heaven, the sun,
燦燦朝霞比天燈，
The higher hes a-getting;
載光載熱朝天騰;
The sooner will his race be run,
疾疾而行途乃近，
And nearer hes to setting.
昏昏暮靄落九層。
That age is best which is the first,
年當(dāng)豆蔻風(fēng)華優(yōu)，
When youth and blood are warmer;
精力充沛血仍稠;
But being spent, the worse, and worst,
韻華虛度朱顏改，
Times still succeed the former.
春復(fù)秋來(lái)月悠悠。
Then be not coy, but use your time,
莫因嬌羞惜愛(ài)憐，
And while ye may, go marry;
趁此春光嫁少年。
For having lost but once your prime,
等閑負(fù)了青春約，
You may for ever tarry.
此生難再覓良緣。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 4
Bed in Summer
In winter I get up at night,And dress by yellow candle—light。
In summer,quite the other way,I have to go to bed by day。
I have to go to bed and see
The birds still hopping on the tree,Or hear the grown—up peoples feet
Still going past me in the street。
And does it seem hard to you,When all the sky is clear and blue,And I should like so much to play,To have to go to bed by day？
夏之眠
冬日里我夜里起床,借著昏黃的燭光穿衣裳。
夏日里可不一樣,我不得不白日里就睡覺(jué)上床。
小鳥兒仍在樹(shù)上蹦蹦跳跳,大人們的腳步聲
還在大街上回響,我卻得早早睡覺(jué)上床。
天空還是那么蔚藍(lán),明亮,我多么想嬉戲,玩耍,你是否覺(jué)得
這時(shí)候就睡覺(jué)難入夢(mèng)鄉(xiāng)？
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 5
Ralph Waldo Emerson
What success？
To laugh often and love much；
To win the respect of intelligent people
And the affection of children；
To earn the approbation（認(rèn)可，嘉許）of honest critics
And endure the betrayal of false friends；
To appreciate beauty；
To find the best in others；
To give oneself；
To leave the world a little better，Whether by a healthy child，A garden patch，Or a redeemed social condition；
To have played and laughed with enthusiasm
And sung with exultation；（大悅，歡欣）
To know even one life has breathed easier，Because you have lived……
Th to have succeeded.
成功內(nèi)涵
拉爾夫·沃爾多·愛(ài)默生陳采霞譯
成功是什么？
笑口常開(kāi)，愛(ài)心永在，贏得智者尊重，孩子們愛(ài)戴；
博得真誠(chéng)認(rèn)可，容忍損友背叛；
欣賞美好東西，發(fā)現(xiàn)別人可愛(ài)。
學(xué)會(huì)無(wú)私地奉獻(xiàn)，給世界增添光彩：
要么培育出健康孩子，要么留下花園一塊，亦或是改善社會(huì)條件；
盡情娛樂(lè)、笑得暢快，把歡樂(lè)歌唱起來(lái)；
甚至知道一個(gè)生命活得自在，因?yàn)槟阋宦纷邅?lái)……
這就是成功內(nèi)涵。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 6
Dear Santa, Heres My Christmas List
Dear Santa, heres my Christmas list.
I hope youll bring it all.
Ive only asked for gifts my parents CopyRight
cant find at the mall.
Id like to have a UFO,with aliens inside,and maybe a Tyrannosaurus Rex
that I could ride.
A ninety-nine foot robot
is a present I could use.
Ill also need a time machine,and rocket-powered shoes.
Please bring a gentle genie CopyRight
who will grant my every wish,and dont forget a wizards wand,and, yes, a talking fish.
Of course, Ill need a unicorn,and wont you please provide
a dragon, and a castle
in the English countryside.
Of course, the weight of all these things CopyRight
might cause your sleigh to crash.
If thats the case, dear Santa,please feel free to just bring cash.
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 7
The Migration of the Grey Squirrels 灰松鼠的遷移
When in my youth I traveled
當(dāng)我年輕的時(shí)候我很喜歡旅游
Throughout each north country,到訪每一個(gè)北方國(guó)家，Many a strange thing did I hear,我聽(tīng)到許多奇怪的事情，And many a strange thing to see.
也看到了許多奇怪的事
But nothing was there pleased me more
但是沒(méi)有什么比那一件事更讓我更高興的了
Than when, in autumn brown,那時(shí)，秋天變成褐色的了
I came, in the depths of the pathless woods,我來(lái)了廣袤的森林深處，To the grey squirrels town.
來(lái)到了灰松鼠的小鎮(zhèn)。
There were hundreds that in the hollow boles
在中空的樹(shù)干里有上百只灰松鼠
Of the old, old trees did dwell,灰松鼠在舊的.老樹(shù)枝上居住，And laid up store, hard by their door,將儲(chǔ)存的東西放在門旁，使之變得堅(jiān)固
Of the sweet mast as it fell.
當(dāng)下來(lái)時(shí)就住在那快樂(lè)的桅桿上。
But soon the hungry wild swine came,但很快饑餓的野生豬來(lái)了，And with thievish snouts dug up
用賊賊的鼻子挖洞
Their buried treasure, and left them not
他們埋的寶藏，并沒(méi)有丟失掉
So much as an acorn cup.
甚至于橡子杯也沒(méi)有丟。
Then did they chatter in angry mood,然后他們?cè)谏鷼獾那榫w中喋喋不休，And one and all decree,所有的灰松鼠，Into the forests of rich stone-pine
進(jìn)入有豐富石松的森林中
Over hill and dale to flee.
翻山越嶺逃走
Over hill and dale, over hill and dale,一直不斷地翻山越嶺
For many a league they went,他們?nèi)チ嗽S多聯(lián)盟者那里
Like a troop of undaunted travelers
像一群無(wú)畏的旅行者
Governed by one consent.
服從同一個(gè)信念。
But the hawk and the eagle, and peering owl,但騙子和鷹，貓頭鷹，Did dreadfully pursue;
沒(méi)有可怕的追求;
And the further the grey squirrels went,而灰松鼠的進(jìn)一步離去，The more their perils grew;
使得他們變的更加危險(xiǎn);
When lo! to cut off their pilgrimage,當(dāng)心!切斷他們的旅途路程，A broad stream lay in view.
地上有條寬廣的溪流。
But then did each wondrous creature show
但那時(shí)每個(gè)奇妙的動(dòng)物都會(huì)表演
His cunning and bravery;
他的聰明和勇敢;
With a piece of the pine-bark in his mouth,嘴里叼著一片松樹(shù)皮，Unto the stream came he;
向溪水的方向流去
And boldly his little bark he launched,他開(kāi)始變得大膽調(diào)皮
Without the least delay;
毫不拖延
His busy tail was his upright sail,他正忙著的尾巴像直立的帆，And he merrily steered away.
他愉快地向前走。
Never was there a lovelier sight
從來(lái)沒(méi)有一個(gè)令人愉快的景象
Than that grey squirrels fleet;
比起灰松鼠的艦隊(duì);
And with anxious eyes I watched to see
我用焦慮的眼神看著
What fortune it would meet.
他將遇到財(cái)富。
Soon had they reached the rough mild-stream,很快，他們到達(dá)湍急的溪流，And ever and anon
她不時(shí)看
I grieved to behold some bark wrecked,我悲痛的看到一些被破壞掉的樹(shù)皮，And its little steersman gone.
也看到了船上的小舵手了。
But the main fleet stoutly held across;
但主要的艦隊(duì)果斷在前行著;
I saw them leap to shore;
我看見(jiàn)他們跳到岸邊;
They entered the woods with a cry of joy,他們跑進(jìn)了樹(shù)林里歡呼起來(lái)，F(xiàn)or their perilous march was oer.
因?yàn)樗鼈兾ｋU(xiǎn)的行軍已經(jīng)結(jié)束了。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 8
Drink to me only with thine eyes
用你的眼神來(lái)同我干杯
And I will pledge with mine
我也用我的來(lái)為你祝酒
Or leave a kiss but in the cup
要么就只在杯中留下一個(gè)吻
And Ill not look for wine
我將不再把美酒追尋
The thirst that from the soul doth rise
那種渴望從我的靈魂升起
Doth ask a drink divine
渴望著啜飲這神圣的一杯
But might I of Joves Nectar sup
縱然給我天神的玉液瓊漿
I would not change for thine
要換取你的'一滴我也不肯
I sent thee late a rosy wreath
我曾贈(zèng)你玫瑰花環(huán)
Not so much honoring thee
不是為把我的敬意達(dá)傳
As giving it a hope, that there
只求它把希望承載
It could not withered be
但愿它永不枯敗
But thou there on didst only breathe
你對(duì)它輕吐芳息
And sentst it back to me
后又將它歸還
Since when it grows, and smells, I swear
從此它便蓬勃，芳香
Not of itself. but thee
但我確信，是你令它這般卓越絕然
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 9
Ode to the Oak
If I fall in love with you—
我如果愛(ài)你——
I will never resemble clambering trumpet creeper,絕不像攀援的凌霄花，To flaunt myself by your high branches.
借你的高枝炫耀自己；
If I fall in love with you—
我如果愛(ài)你——
I will never imitate spoony birds,絕不學(xué)癡情的鳥兒，To repeat simple melody for green shade.
為綠蔭重復(fù)單調(diào)的歌曲；
I will not only resemble a wellspring,也不止像泉源，To bring you cool consolation perennially;
常年送來(lái)清涼的慰籍；
I will not only resemble steepy mountains,也不止像險(xiǎn)峰，To increase your altitude or set off your dignified manner.
增加你的高度，襯托你的威儀。
Even not only sunlight,甚至日光。
Even not only spring rain,甚至春雨。
No, these are not enough!
不，這些都還不夠！
I must be a kapok beside you,我必須是你近旁的一株木棉，As an image of tree I stand with you.
做為樹(shù)的形象和你站在一起。
Our roots hold tightly in the earth,根，緊握在地下，Our leaves touch gently in the clouds.
葉，相觸在云里。
As each breeze passes, we salute each other,每一陣風(fēng)過(guò)，我們都互相致意，But no one understand our own words.
但沒(méi)有人，聽(tīng)懂我們的言語(yǔ)。
You have your iron trunk and copper branch
你有你的銅枝鐵干，Like a knife, a sword and a halberd as well;
像刀，像劍，也像戟，I have my red and big flowers,我有我的紅碩花朵，Like a heavy sigh and a heroic torch as well.
像沉重的'嘆息，又像英勇的火炬，Together we partake cold waves, storms and firebolts;
我們分擔(dān)寒潮、風(fēng)雷、霹靂；
Together we share fogs, flowing hazes and rainbows,我們共享霧靄流嵐、虹霓，We seem always apart, but interdependent all life long.
仿佛永遠(yuǎn)分離，卻又終身相依，Only this is great love,這才是偉大的愛(ài)情，F(xiàn)aithfulness lies here:
堅(jiān)貞就在這里：
I love not only your gigantic stature,不僅愛(ài)你偉岸的身軀，But also the position you uphold,也愛(ài)你堅(jiān)持的位置，And the earth on which you stand.
腳下的土地。
三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦 10
I’ll give you some advice about life.
給你生活的忠告，
Eat more roughage;
多吃些粗糧；
Do more than others expect you to do and do it pains;
給別人比他們期望的`更多，并用心去做；
Remember what life tells you;
熟記生活告訴你的一切；
Don’t take to heart every thing you hear. Don’t spend all that you have. Don’t sleep as long as you want;
不要輕信你聽(tīng)到的每件事，不要花光你的所有，不要想睡多久就睡多久；
Whenever you say” I love you”, please say it honestly;
無(wú)論何時(shí)說(shuō)“我愛(ài)你”，請(qǐng)真心實(shí)意；
Whevever you say” I’m sorry”, please look into the other person’s eyes;
無(wú)論何時(shí)說(shuō)“對(duì)不起”，請(qǐng)看對(duì)方的眼睛；
Fall in love at first sight;
相信一見(jiàn)鐘情；
Don’t neglect dreams;
請(qǐng)不要忽視夢(mèng)想；
Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete;
深情熱烈地愛(ài)，也許會(huì)受傷，但這是使人生完整的唯一方法；
Find a way to settle, not to dispute;
用一種明確的方法解決爭(zhēng)議，不要冒犯；
Never judge people by their appearance;
永遠(yuǎn)不要以貌取人；
Speak slowly, but think quickly。
慢慢地說(shuō)，但要迅速地想。
【三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦】相關(guān)文章：
英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦短篇-短篇詩(shī)歌朗誦英語(yǔ)的11-26
英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦-詩(shī)歌朗誦大全英語(yǔ)類11-26
英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦12-09
詩(shī)歌朗誦英語(yǔ)12-09
英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦幼兒-適合幼兒的英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦11-26
瘋狂英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦12-09