- 相關推薦
和張仆射塞下曲詩詞鑒賞
亭亭七葉貴，蕩蕩一隅清。
他日題麟閣，唯應獨不名。
「翻譯」
我就像挺拔而立的七葉蓮，雖然獨立孤行，但胸懷坦蕩，品格高潔。
有一天能夠功成名就，提名麒麟閣的話，也不借此沽名釣譽。
「賞析」
《塞下曲》為漢樂府舊題，屬《橫吹曲辭》，內容多寫邊塞征戰。唐代詩人盧綸所作《和張仆射塞下曲》原詩共六首，這是詩《塞下曲》中的第六首。
這首詩頌揚了將士們只為保疆安民，不求功名利祿的高尚情懷。由于詩中多有雙關，古今后人對此有各種不同的解釋。或說七葉蓮喻淡泊功名，或說七葉蓮象征特立獨行，莫衷一是。
盧綸所和張仆射原詩今已不傳，而和詩竟流誦千古，可見它的價值經得起歷史的檢驗。胡震亨《唐音癸箋》卷七謂：“大歷十才子，并工五言詩。盧郎中（綸）辭情捷麗，所作尤工。”又說：“盧詩開朗，不作舉止，陡發驚采，煥爾觸目。”組詩語言凝練，構思巧妙，細吟全詩，軍營之生活，守邊之艱苦，勝利之歡騰，無不歷歷在目，令人感奮。
【和張仆射塞下曲詩詞鑒賞】相關文章：
《過伊仆射舊宅》古詩詞賞析05-01
張耒的詩詞鑒賞04-23
《思佳客》張炎詩詞鑒賞04-24
《清平樂》張炎詩詞鑒賞04-24
寄荊州張丞相古詩詞鑒賞05-06
《早春呈水部張十八員外》詩詞鑒賞05-03
和子由踏青詩詞鑒賞05-09
經典的《塞下曲》詩詞三首04-30
關于塞下曲詩詞賞析05-03