第二個四月之歌英語美文

　　愛德娜?圣文森特?米蕾(Edna St. Vincent Millay, 1892-1950)，美國詩人、劇作家。盡管她生活于20世紀，然而其詩歌創作卻深受19世紀浪漫主義詩人的影響，對大自然的贊美帶有鮮亮的浪漫主義色彩，而對愛情的吟詠則顯示出醇厚的感傷情調。

　　Song of the a Second April是愛德娜?圣文森特?米蕾的一首歌頌生活和愛情的詩，她所竭力展現的是冬去春來、大地復蘇的田園景象。

　　Song of a Second April(第二個四月之歌)

　　April this year, not otherwise

　　Than April of a year ago,

　　Is full of whispers, full of sighs,

　　Of dazzling mud and dingy snow;

　　Hepaticas that pleased you so

　　Are here again, and butterflies.

　　今年的四月，一切依舊，

　　和去年四月一樣風光明秀，

　　依然充滿低語，充滿渴求，

　　你鐘情的碧苔

　　依然蔥蘢，彩蝶依然飛來。

【第二個四月之歌英語美文】相關文章：

蚯蚓之歌的傷感美文03-09

竹之歌美文摘抄12-09

經典美文英語03-09

英語的美文精選03-10

經典英語美文12-09

英語經典美文05-31

英語經典美文11-30

四月唯美文案07-26

美文欣賞:四月的箭鄉12-09