- 相關(guān)推薦
父親節(jié)的起源英文版
Fathers Day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards. In fact when a “fathers day” was first proposed there were no Fathers Day cards!
父親節(jié)與普遍的誤解不同的是,它并非是一個(gè)為了幫助賀卡制作廠商銷售更多賀卡的節(jié)日。事實(shí)上,當(dāng)“父親節(jié)”的提議首先被提出時(shí),父親節(jié)賀卡根本就不存在。
Mrs. John B Dodd, of Washington, first proposed the idea of a “fathers day” in 1909. Mrs. Dodd wanted a special day to honor her father William, whose wife died while giving birth to their sixth child. Mr. Smart was left to raise the newborn and his other five children by himself on a rural farm in eastern Washington State. It was after Mrs. Dodd became an adult that she realized the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
華盛頓州的約翰?布魯斯?多德夫人在1909年首先提出了設(shè)立“父親節(jié)”的提議。多德夫人希望有一個(gè)特殊的日子來向她的父親——威廉?斯瑪特表示敬意。他的妻子在生他們第六個(gè)孩子時(shí)因難產(chǎn)而死。斯瑪特先生在華盛頓州東部鄉(xiāng)下的農(nóng)場(chǎng)里獨(dú)自養(yǎng)大了六個(gè)孩子。多德太太成人后她才意識(shí)到她的父親一個(gè)人養(yǎng)大孩子所表現(xiàn)的力量和無私。
The first Fathers Day was observed on June 19, 1910 in Washington. And it was in 1966 that President Lyndon Johnson officially declared the 3rd Sunday of June as Fathers Day.
1910年的6月19日人們?cè)谌A盛頓慶祝了第一個(gè)父親節(jié)。林登?約翰遜總統(tǒng)最終于1966年宣布每年六月的第3個(gè)星期天為父親節(jié)。
Fathers Day has become a day to not only honor your father, but all men who act as a father figure. Stepfathers, uncles, grandfathers, and adult male friends are all honored on Fathers Day.
父親節(jié)現(xiàn)在已經(jīng)成為向父親及所有扮演父親角色的人表達(dá)敬意的節(jié)日。繼父,伯父,祖父所有成年男性都將在父親節(jié)受到尊敬。
he origin of Fathers Day.
In 1909, living in the United States, Washington Spokane (Spokane) of Ms. Du De (Mrs. Dodd, Sonora Louise Smart Dodd), when she was attending the main church on Mothers Day, held weeks later, Ms. Du De mind a the deep feelings, and she thought about: "Why in this world do not have a festival to commemorate his father do?"
Ms. Du Des mother died when she was 13-year-old year, left six children; Ms. Du Des, Mr. William Smart (Mr. William Smart), in the United States, a country in eastern Washington state farms, alone, the father and mother raising six children grown up level. Mr. Smart participated in the American Civil War, feats advertised, after the death of his wife, determined to no longer Xu Xian and devote herself brought up six children.
Ms. Du De eldest, is the only girl at home. Characteristics of women carefully, so that she could better understand the fathers hard work; Mr. Smart to work hard during the day, go home at night but also take care of home with each childs lives. After decades of hard work has finally grown up sons and daughters, when their children look forward to a good old age make the occasion, Mr. Smart, Mr. Smart, but because of the long years of over-exertion and the sick died.
1909 That year, exactly, Mr. Smarrs death, when Ms. Du De attending church, Mothers Day Thanksgiving weeks later, she missed particular father; Until then, Du Defu people understand that her father in the upbringing of children during the pay love and efforts, and no less than any one of the mothers hard work.
Ms. Du De her feelings to tell the Church Rasmus (Rev. Rasmus), she hoped to have a special day, to pay tribute to the great, Mr. Smart, and can the whole world to commemorate the great father.
Rasmus, after listening to the story, Mr. Smart, Mr. Smart deeply touched by the spirit and the love that he praised and supported Ms. Du De would like to promote the "Fathers Day" efforts. So Ms. Du De spring in 1910 began promoting the establishment of Fathers Day campaign, and soon received the support of various church organizations; She then wrote a letter to the mayor and the state government to express their ideas and proposed that the combined efforts of Ms. Du De, the Spokane mayor and governor of Washington state in favor of the public, so the U.S. will be in Washington June 19, 1910, held the worlds first Fathers Day gathering.
In 1924, the United States Calvin Coolidge (Calvin Coolidge) support for Fathers Day become a holiday throughout the United States; in 1966, President Johnson (Lyndon Johnson) announced in June that year the first three Sundays, that is, Mr. Smarts birthday month Fathers Day for the United States; 1972, U.S. President Richard Nixon (Richard Nixon) signed the official documents, will be the third Sunday in June each year, set for Fathers Day throughout the United States and become a permanent state-designated the anniversary of the United States.
In 1966, President Lyndon B. Johnson (Lyndon Johnson) signed a presidential proclamation declaring the third year in June as Fathers Day Sunday. Fathers Day has become not only his father, as well as words and deeds, such as the father of all men - including the stepfather, uncle, uncle, Peter, uncle, grandfather, grandfather and adult male friends - by the glory of the festivals official section of Fathers Day flower is white roses or red roses. Haddads wife suggested that people in his fathers Day, to honor the father of the deceased to wear a white rose, for the glory of his father alive, wearing red roses.
【父親節(jié)的起源英文版】相關(guān)文章:
圣誕節(jié)的起源英文版12-09
英文版圣誕節(jié)起源12-09
英文版光棍節(jié)起源12-09
父親節(jié)的起源03-25
父親節(jié)的由來起源12-09
父親節(jié)的起源簡(jiǎn)介12-09
傳統(tǒng)父親節(jié)的起源04-27
父親節(jié)的起源資料04-30
父親節(jié)的故事起源04-18