- 相關推薦
粵語經典常用語句及諧音
語句所指的意思就是：由不同的詞語構成的句子。一般情況下來說，這樣的句子在詞語使用的選擇上，必須要恰當和靈活運用，才能達到句子通順的效果，下面是小編整理的粵語經典常用語句及諧音，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
粵語經典常用語句
一、日常用語：
普通話
1、你好！
2、在那里呀？
3、現在是2點。
4、你在干什么？
5、你吃飯了沒？
6、你叫什么名字?
7、謝謝
8、對不起/不好意思
9、不好意思打擾你一下
10、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10粵語（拼音）
你好！（nei5 hou2 ！）
系邊度呀？（hai6 bin1 dou6 aa1 ？）
衣家系兩點。（ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。）
你系度做乜啊？（nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1？）
你食左飯未啊？（nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1？）
你叫咩名啊？（nei5 giu3 me1 meng4 aa1？）
唔該。（m4 goi1。）
對唔住/唔好意思。（deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。）
唔好意思阻你一陣。（m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。）
粵語教程諧音版
1.(普)您好！ (粵)你好！ (諧)內侯！
2.(普)早上好！ (粵)早晨！ (諧)走森！
3.(普)午安！ (粵)午安！ (諧)唔安！
4.(普)晚安！ (粵)早唞！ (諧)走討！
5.(普)晚上好！ (粵)晚上好！ (諧)瞞香侯！
6.(普)各位好！ (粵)大家好！ (諧)逮嘎侯！
7.(普)你好嗎，王先生？ (粵)你好嘛，王生？ (諧)內侯嘛，王桑？
8.(普)謝謝您，我很好。 (粵)我好好，你有心啦！ (諧)鵝侯侯，內搖森啦！
9.(普)很久沒見了，你最近過得怎樣？家人都好嗎？ (粵)好耐冇見啦，你呢排過得點樣？屋企人好唔好吖？ (諧)侯乃謀根啦，內呢派郭噠典樣? 喔凱然侯唔侯啊？
10.(普)很高興見到您。 (粵)好高興見到你。 (諧)侯勾狠根豆內。
11.(普)很榮幸認識您。 (粵)識得你我好榮幸。 (諧)識噠內鵝侯溫很。
12.(普)你一向過得可好？ (粵)你一路過得幾好嘛？ (諧)內呀樓果噠給侯嘛？
13.(普)李小姐，您的父親身體還好嗎？ (粵)李小姐，你爸爸嘅身體仲幾好嘛？
(諧)雷休姐，內爸爸給森臺縱給侯嘛？
14.(普)請代我向您全家問好。 (粵)唔該代我問你全家好。 (諧)唔乖堆鵝悶內裙嘎侯。
15.(普)這些天天氣變化很快，請多保重身體。 (粵)呢幾日天氣成日變，你要小心保重身體。 (諧)尼給雅聽黑森雅冰，內搖休森步
總森臺。
16.(普)近來還順利嗎？工作很辛苦吧？
(粵)呢段時間過得順唔順吖？做嘢好辛苦嘞？ (諧)呢端思干國噠孫唔孫啊？走野侯森服嘞？
17.(普)多謝！
(粵)多謝！
(諧)多借！
18.(普)真是太謝謝你了！
(粵)真系唔該曬你啦！
(諧)怎海唔乖曬內喇！
19.(普)叔叔，謝謝您送的禮物，我很喜歡。 (粵)叔叔，唔該你送俾我嘅禮物，我好中意。 (諧)速速，唔乖內送北鵝給來木，鵝侯宗億。
20.(普)這都是我的錯，請你原諒我。
(粵)呢啲全部都系我嘅錯，請你原諒我。 (諧)尼低裙步豆海鵝給錯，請內圓量鵝。
21.(普)抱歉讓你等了這么久。 (粵)唔好意思要你等咗咁耐。 (諧)唔侯億思搖內等左埂乃。
22.(普)沒關系。
(粵)冇乜關系。
(諧)謀咩關海。
23.(普)別介意。
(粵)唔使介意。
(諧)唔曬該億。
24.(普)都是我不好，請別再生氣了。 (粵)都系我唔好，唔好再嬲啦。 (諧)豆海鵝唔侯，唔侯載婁啦。
25.(普)對不起，我遲到了。 (粵)對唔住，我遲到咗。 (諧)堆唔句，鵝詞豆左。
26.(普)我不是故意的。
(粵)我唔系特登嘅。
擴展資料：粵語學習技巧
1.盡可能多地泡在粵語環境里
盡可能多地多聽廣東人講話、多看粵語版的電視節目、到一些粵語教學的網站上收聽收看粵語學習教程。時時處處為自己創造一個地道的粵語環境。即使你不能說，也能增加你對粵語的感知，加快粵語學習的步伐。
2.推遲學習粵語用字
有些人可能不同意，但如果你想快速學會粵語，學習粵語用字會阻礙你的整個粵語學習的步伐。當你可以用粵語和廣東人進行口頭上的交談的時候，那么你再來研究和學習粵語用字比較好，而且也會容易得多哦。（告訴你一個好消息吧：在粵語里，大多數文字的長相和意義和在普通話里是一樣的，只有少部分是粵語里的專用字；另外，其實你看不懂那些特殊的粵語字也沒關系，語言重在口頭上的聽說交流嘛。況且，現在的廣東人都很少能正確寫出粵語字的）
3、要不斷學習和復習
你可以下載一些"粵語與普通話對照復讀的學粵語mp3教程"，把他們放到你的MP3、MP4、MP5播放機或是手機里進行隨時隨地地學習。
4、不要害羞，大膽說出來
要大膽地說出來，語句說多了才會流利，所以不說肯定是學不好的。即使你是說錯了，對方聽不懂，你還可以用其他講法向他進行解釋，直到他能理解你的意思，一般他們還會幫你糾正錯誤，告訴你正確的講法是怎么樣的。正所謂講多錯多學的東西就多了！要膽大心細臉皮厚，多聽多說練耳口。
5、每天至少堅持學習粵語30分鐘
語言學習是一個不斷積累的過程，只有堅持不斷地學習才能學得好、學得牢、學得快，切忌不要偷懶
常用粵語及粵語語法
一． 常用詞語
我（我） 你（你） 佢（他、她） 我哋（我們） 你哋（你們） 佢哋（他們、她們）
人哋（人家） 阿爸（爸爸） 媽咪 、 阿媽（媽媽） 阿哥（哥哥） 阿嫂（嫂嫂） 阿爺（爺爺） 阿嫲（奶奶） 阿公（外公） 阿婆（外婆、老婆婆）
系（是） 呢度（這里） 第日（改天、第二天） 第次（下次） 乜嘢（什么） 乜（什么） 幾多（多少） 邊（哪） 摞（拿） 咁好（這么好）
不但止（不僅僅） 定系（還是） 抑或（或者） 于是乎（于是） 然之后（然后） 同（和） 為咗（為了） 啫（罷了，語氣助詞） 好攰(累) 水氹(水坑;氹還有哄的意思)
二． 日常用語
普通話 粵語
1、你好！ 你好！
2、你叫什么名字? 你叫咩名（啊）？
3、謝謝！ 唔該！多謝嗮！(唔該:別人給自己東西/多謝:thank you,有很大分別!!!)
4、對不起/不好意思 對唔住/唔好意思。
5、不好意思打擾你一下 唔好意思阻你一陣
6、在哪里呀？ 喺邊度呀？
7、現在是2點。 宜家兩點。
8、你在干什么？ 你喺度做乜？
9、你吃飯了沒？ 你食咗飯未？
三． 粵語語法
粵語語法與現代標準漢語的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、
助詞及其放置方式上，復雜而不可或缺的語氣助詞也是粵語的一個特色。
1．
倒裝
形容詞后置
粵語一些詞匯習慣將形容詞放在所修飾的中心詞后面，相對漢語普通話而言形成所謂的倒裝構詞結構，例如北方漢語的“公雞”在粵語中是“雞公”，而“椰青”指“青椰子”。
狀語后置
粵語通常把修飾動詞或形容詞的副詞放在所修飾的詞之后，有時甚至放在句末，如：
反序構詞
其他結構的粵語詞匯不少也跟現代漢語普通話字序相反。例如“秋千”在粵語中是“千秋”、“夜宵”在粵語中是“宵夜”，“擁擠”在粵語中是“擠擁”，“要緊”在粵語中是“緊要”。
倒裝句式
這種倒置情況亦產生許多特殊句式，例如北方話中“怪不得”，粵語寫成“唔怪得”“唔怪之得”或“怪唔之得”。又如北方話中“我先走了”；粵語中為“我行先”。
趨向動詞
粵語趨向動詞直接接賓語，而現代標準漢語不用。
粵語趨向動詞的用法
2． 并列動詞體
粵語可以用兩個并列動詞構成一個動詞體，把“緊”、“咗”、“完”、“過”、“下”加在兩個并列動詞中間。現代標準漢語必須把相應詞或對譯詞放在單一動詞的前面或者后面。如“休下息”、“學緊”，在現代標準漢語中分別為“休息一下”、“正在學習”。
3． “有”＋動詞
粵語廣泛使用“有”＋動詞的語法結構，表示強調。
4． 量詞特別用法
詞在粵語中有特定的用法。
量詞用作定冠詞粵語量詞可直接加在名詞之前作句子成份，量詞之前不需要指示代詞或數詞限定，起到類似于冠詞的語法作用，例如：
量詞替代指屬助詞粵語習慣用量詞替代指屬助詞如“的”“之”等，但這樣的量詞在句子中起的作用仍然是指示物品所屬的。
知道，“個”就是“的”的意思，和標準漢語完全可以對等的。
5． 副詞句
在比較句法中，粵語是“你高過佢”，而普通話會說“你比他高”。粵語說“你大過佢”，現代標準漢語說“你比他大”。近年來，由于受標準漢語影響，這情況也出現改變。“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”這種現代標準漢語的語法也逐漸被粵語吸收。在一些副詞上，如“先”字，粵語亦習慣把動詞之后，例如“你先走”在粵語要說成“你行先”。
6． 語氣助詞
粵語語氣助詞在語句意味的表達上有非常重要的語法作用，語氣助詞豐富，使用復雜，有單式、二覆疊式、三覆疊式和多覆疊式等形式：
單式，如“啦”、“喎”、“咩”等：“得啦。”“系咩?”“系啩。”
二覆疊式相當豐富，如“摞噃”、“嘅啫”、“呀嘛”等：“唔系呀嘛？”“嚟啦喂！”“系咯喎！” 三覆疊式也很常使用，如“嘅羅噃”、“一于系咁話嘅羅噃。”
多覆疊式，如“嘅啦嚇嘩”。 在表達語氣和情貌上有舉足輕重的作用，很多時候是不可或缺的。
【粵語經典常用語句及諧音】相關文章：
粵語繞口令02-01
有關粵語的心情說說12-04
粵語趣味繞口令08-24
粵語搞笑繞口令12-07
粵語搞笑順口溜12-30
生日祝福語粵語09-12
粵語繞口令15篇11-07
粵語繞口令(15篇)11-08
兒童粵語順口溜12-09