- 相關(guān)推薦
史上最全的英國(guó)留學(xué)申請(qǐng)材料清單
剛開(kāi)始準(zhǔn)備英國(guó)留學(xué)簽證時(shí),就想無(wú)頭蒼蠅一樣,非常迷茫,網(wǎng)上看了很多資料,又是證明,又是公證,又是存款證明,又是存單存折之類(lèi)的,感覺(jué)亂七八糟的,沒(méi)個(gè)頭緒。最后理清楚后才發(fā)現(xiàn)所有需要的資料都在checklist里面,所以對(duì)于英國(guó)簽證還很盲目的同學(xué)來(lái)說(shuō),第一件事情都是去下載checklist吧,里面列明了所有需要的材料,其余的網(wǎng)上討論的checklist里面沒(méi)有的都作為一種輔助的證明。
以下是英國(guó)留學(xué)簽證必備材料:
1、VAF9
是TIER 4(General)申請(qǐng)表主表。網(wǎng)上填寫(xiě)再打印出來(lái)簽名。
2、Appendix8
TIER 4(General)申請(qǐng)表附表。這個(gè)表和VAF9的填寫(xiě)網(wǎng)上都有模板。在我填寫(xiě)當(dāng)中有一點(diǎn)與模板不同的是,在appendix8后面語(yǔ)言標(biāo)準(zhǔn)化考試?yán)铮铱嫉氖峭懈#幸粋(gè)award reference No,這里就填托福考試的registration
3、Checklist
這個(gè)對(duì)照著自己準(zhǔn)備的材料打鉤,拿到簽證中心以后工作人員會(huì)幫你核對(duì)再打一遍鉤。這三個(gè)表可以打印下來(lái)自己填,也可以填PDF格式,然后打印出來(lái)。簽證中心也會(huì)有這些表。一般來(lái)說(shuō)都是自己填好以后拿去直接教。填表有問(wèn)題的話(huà)可以留空拿到簽證中心去問(wèn)了再填。
4、存款證明
其實(shí)只需要銀行出具一份存款證明+存單或者存折或者銀行對(duì)賬單。英國(guó)簽證的要求是存款必須至少存夠28天,活期定期無(wú)所謂,然后存夠28天以后就可以讓銀行開(kāi)存款證明,這個(gè)證明是用來(lái)說(shuō)明第一你在這家銀行存有多少錢(qián),第二存款證明開(kāi)出來(lái)以后你這筆錢(qián)就會(huì)凍結(jié)(凍結(jié)多久自己定,1個(gè)月3個(gè)月半年都可以),一般凍結(jié)的時(shí)間要覆蓋過(guò)簽證拿到的時(shí)間,一個(gè)月夠了。這是存款證明的意義所在,證明在簽證這段時(shí)間內(nèi)你的錢(qián)不會(huì)動(dòng)。那存單/存折/對(duì)賬單是用來(lái)干什么的呢?是用來(lái)證明你的存期已滿(mǎn)28天的。這里我區(qū)別一下這三者,存單是你存錢(qián)進(jìn)去的時(shí)候讓銀行開(kāi)具的一個(gè)回執(zhí),說(shuō)明你于某年某月某日存入多少錢(qián),這個(gè)單子上會(huì)有你存入的日期,這樣就能說(shuō)明你的錢(qián)存夠28天沒(méi)了。存折是與銀行卡相對(duì)的,(前面存單是對(duì)應(yīng)的銀行卡的情況),以前沒(méi)給銀行卡的時(shí)候就是用的存折嘛,存折上面就會(huì)有開(kāi)戶(hù)銷(xiāo)戶(hù)流水的記錄,所以存折也是在前存入的時(shí)候銀行給的。現(xiàn)在一般都是用卡不用存折了。再說(shuō)銀行對(duì)賬單,其實(shí)對(duì)賬單就是銀行打賬戶(hù)往來(lái)的流水單,這個(gè)的作用就是在你既沒(méi)有存單又沒(méi)有存折的情況下打的每一筆資金往來(lái)的流水賬,同樣是用來(lái)說(shuō)明資金的流動(dòng)情況,看出存夠28天沒(méi)。所以存單、存折、對(duì)賬單這三者是一樣的概念,都是用來(lái)說(shuō)明資金存了多少天了,一般優(yōu)先用存單和存折,這兩個(gè)是存錢(qián)進(jìn)去的時(shí)候讓銀行出具的,過(guò)后就出具不了了。對(duì)賬單就是在既沒(méi)有存折也沒(méi)有存單的情況下的挽救措施。
存單:bank slip,存折:pass book,對(duì)賬單:bank statement
關(guān)于資金賬戶(hù)強(qiáng)烈建議不麻煩的話(huà)都把資金存在自己名下,不要存在父母的名下。存在父母名下就會(huì)要求提供戶(hù)口本,出生證明和父母的擔(dān)保信。如果資金在自己名下,都不需要提供這些東西。
出生證明:出生證明一定是在醫(yī)院開(kāi),不是在公安局派出所。派出所只能夠開(kāi)親屬關(guān)系證明和無(wú)犯罪記錄證明。其實(shí)親屬關(guān)系證明和出生證明的作用是一樣的,都是用來(lái)證明你和資金提供者的關(guān)系。出生證明上必須含有父母的名字。我們這個(gè)年代出生的小孩兒幾乎沒(méi)有什么出生證明,國(guó)家那個(gè)時(shí)候還不流行這一說(shuō),所以在你戶(hù)口本上出生地找個(gè)醫(yī)院讓他蓋個(gè)章就行了。
擔(dān)保信:是以父母的口吻證明父母賬戶(hù)的資金可以提供給你留學(xué)使用,父母簽字。
5、護(hù)照
6、照片 45mm*35mm照片一張,隨便一個(gè)照相館都可以,穿深色衣服照。
7、成績(jī)單、畢業(yè)證、學(xué)位證
8、CAS信
要打印下來(lái)帶去。CAS上面列明的申請(qǐng)時(shí)所用的材料都要帶上。包括toefl/ielts和GMAT/GRE
9、翻譯
所有的原件非英文的都要求翻譯。很多人為翻譯是一件頭痛的事情,特別是效力問(wèn)題。很多人都會(huì)想到找專(zhuān)門(mén)的翻譯公司或者中介做翻譯。其實(shí)完全沒(méi)必要花這個(gè)錢(qián),而且很多翻譯公司的翻譯出來(lái)的還有錯(cuò)誤。簽證中心官網(wǎng)上現(xiàn)在對(duì)翻譯的要求是:提供譯者的名字、聯(lián)系方式、翻譯日期及譯者的簽名。其實(shí)這個(gè)要求很簡(jiǎn)單,也不苛刻。一種通行的辦法就是找有專(zhuān)八資格證的人翻譯。其實(shí)就是自己翻譯,然后留下專(zhuān)八證書(shū)獲得者的信息,找他簽個(gè)字就好了。非常簡(jiǎn)單又低碳。我自己就是這么做的,并且簽證也過(guò)了,所以證明是可行的。
翻譯的基本要求是凡是中文全部都要翻譯成英文,包括蓋的章。我簽證的時(shí)候就遇到這樣的情況。我的存款證明是民生銀行出具的中英對(duì)照的,所以我就沒(méi)有再另外翻譯,但是拿到簽證中心一個(gè)工作人員說(shuō)我這個(gè)章子沒(méi)有翻譯,讓我重新把英文整理成一個(gè)單獨(dú)的文檔再把章子翻譯了。翻譯版本的格式盡量與原件格式一致。
關(guān)于成績(jī)單學(xué)位證畢業(yè)證的翻譯。一般來(lái)說(shuō)成績(jī)單是學(xué)校直接出具的,如果沒(méi)有英文版的可以自己翻譯以后蓋學(xué)校的紅章。有人問(wèn)過(guò)我蓋過(guò)章的成績(jī)單還是否需要譯者單獨(dú)再翻譯一遍,答案是不用的。蓋了學(xué)校紅章的成績(jī)單就說(shuō)明是學(xué)校出具的官方的(不管是不是你自己翻譯的)有效力的文件,不需要再單獨(dú)翻譯。包括學(xué)位證和畢業(yè)證,如果你的翻譯件上蓋了學(xué)校的紅章,就不需要單獨(dú)翻譯。但是如果沒(méi)有學(xué)校蓋章的話(huà)就需要單獨(dú)翻譯了。
再說(shuō)下關(guān)于公證。之前看過(guò)很多說(shuō)到公證的問(wèn)題。我后來(lái)弄明白其實(shí)公證和你找翻譯公司翻譯是同一個(gè)意思。公證的作用是你拿著原件和翻譯件到公證處,他們幫你核對(duì)以后在你的翻譯件上蓋個(gè)章,說(shuō)明你這個(gè)翻譯是經(jīng)過(guò)公證的準(zhǔn)確無(wú)誤的。但是我碰到一個(gè)交了公證材料的MM被拒簽了,我聽(tīng)到大概意思是讓她出具出生證明,她沒(méi)出具,但是出具了一個(gè)出生公證,結(jié)果被拒了。所以再一次說(shuō)明一切都要按照checklist上面的要求來(lái)辦,不要自己想當(dāng)然。
10、遞簽
去交材料的時(shí)候帶上原件、所有原件的復(fù)印件、翻譯件(后二者是簽證官會(huì)拿走不返還給你的)。材料的擺放:每一份材料的原件、復(fù)印件、翻譯件放在一起,這樣方便工作人員收材料。
不想排隊(duì)的人可以在網(wǎng)上預(yù)約,預(yù)約了你隨便什么時(shí)候去都能馬上辦不用排隊(duì)。
11、材料的返還
簽證官會(huì)拿走哪些材料其實(shí)你也不知道,這就是為什么很多人會(huì)提供很多要求之外的材料和證明,比如房產(chǎn)證、有價(jià)證券之類(lèi)的。從我返還的材料來(lái)看,簽證拿走了所有原件的復(fù)印件和翻譯件。但是有三件沒(méi)有拿走,一是GMAT成績(jī)單,這個(gè)我確實(shí)不知道為什么他沒(méi)留(toefl的拿走了),第二個(gè)就是出生證明的翻譯件,但是拿走了親屬關(guān)系證明的翻譯。這里我解釋一下,當(dāng)初開(kāi)出生證明的時(shí)候就是因?yàn)橛X(jué)得不規(guī)范,怕不正規(guī),于是在派出所開(kāi)了親屬關(guān)系證明,結(jié)果果然親屬關(guān)系證明被拿走了,出生證明卻沒(méi)有。然后checklist上面是明確要求的出生證明。所以,簽證官的癖好還真莫不清楚,以我的理解,如果你覺(jué)得哪一個(gè)證明不太靠譜,就多弄一個(gè)具有相同作用的保險(xiǎn)。第三個(gè)就是銀行存款證明的翻譯件(那個(gè)工作人員非要讓我翻譯章子的)。由此看出銀行如果出具的是中英對(duì)照的存款證明就足夠效力了,就像學(xué)校蓋章的成績(jī)單,不需要再單獨(dú)翻譯。
12、簽證的返回
這里我想特別提醒一點(diǎn),取簽證的時(shí)候一定要看看護(hù)照上面簽證有效期。一般來(lái)說(shuō)有效期應(yīng)該覆蓋你的program的時(shí)間,但是我的有效期只給了5個(gè)月,后來(lái)經(jīng)過(guò)核實(shí),是簽證官給簽錯(cuò)了,而且今年出現(xiàn)了好幾起這樣的情況。發(fā)現(xiàn)以后就馬上跟你遞簽的簽證中心聯(lián)系問(wèn)他們?cè)趺刺幚怼H绻_實(shí)是簽錯(cuò)了就會(huì)讓你把護(hù)照寄回使館重新簽。這時(shí)候你拿回去改就是簽證官的失誤,來(lái)回寄送都是免費(fèi)的。但是如果你現(xiàn)在不簽等去了英國(guó)簽就不是使館的責(zé)任了,而且要另花300鎊。
英國(guó)留學(xué)簽證申請(qǐng)這么長(zhǎng)時(shí)間的過(guò)程到此為止也就算結(jié)束了。收獲了很多經(jīng)驗(yàn),每一步也腳踏實(shí)地地踩過(guò)了。也許開(kāi)始的時(shí)候都很茫然,但是一步一步慢慢搜集整理總會(huì)理出頭緒的。有夢(mèng),就有路。不停步,就離夢(mèng)更近一些。
【史上最全的英國(guó)留學(xué)申請(qǐng)材料清單】相關(guān)文章:
英國(guó)留學(xué)簽證申請(qǐng)材料清單09-13
最全法國(guó)商務(wù)簽證申請(qǐng)材料清單12-09
新加坡留學(xué)反簽證申請(qǐng)材料的清單08-27
新加坡留學(xué)反簽證的申請(qǐng)材料清單08-12